Wettsteinplatz

Des que vaig arribar a Basel, cada matí camí de la feina -ja sigui amb la bici o amb el tram- passo per Wettsteinplatz. Que què té d'especial? Doncs que dia més dia menys, fins la setmana passada sempre l'he vista més o menys d'obres. Ara han innaugurat la nova cara de la plaça, amb parades pel tram i el bus una mica de diseny, un rellotge de sol al mig (ja em diran perquè el volen...) i unes plantes? flors?... bueno, per molt decoratives que siguin, no deixen de ser cols (!!), o sigui que digueu-ne com volgueu...

Every morning, in my way to work i pass by Wettsteinplatz. What makes it so special? Well, mainly the fact that's been more or less always under construction. Always till last week. Now i can admire its new face: fashion bus and tram stops, a solar clock (yup, i also wonder why...) and some plants or flowers... well, they planted cabbages (!!) in the square as decoration, so call them as you like...