Des d'una capseta...

23 d’abril 2007

Sant Jordi

Per Sant Jordi… una rosa



Si hi ha un dia l’any en que m’agradaria estar allà baix, en especial a Barcelona, és Sant Jordi. I no només pel descompte als llibres! ;) L’ambient, els llibres, les roses... aquí sembla que l’únic que tindrem (i no és poc) és bon temps. Per celebrar la diada en la distancia, aquí us deixo el que toca, una rosa :) (els llibres, un altre dia :p)

Ah! I felicitats al parell que fa 32 anys van fer una tonteria!! (o us pensàveu que us en lliuraríeu???) :p




Today it is “Sant Jordi”, that is, “Saint George’s day”. It is a very special day in Catalonia. After the legend of the saint killing a dragon and a rosebush blooming from its blood, it is a tradition that men offer their wife, girlfriend, etc. a rose on the 23rd of April. The 23rd of April also happens to be the date in which both Cervantes and Shakespeare died, so it is the day of the book. It is also a tradition back home, that couples (or friends) buy each other a book.
So, it is a very nice day to walk around in Barcelona or any other Catalan city, seeing people with books and roses, and getting yourself a few books with discount!

5 Comments:

  • talmente de acuerdo...y este anyo un dia antes tambien me valía...

    By Anonymous acolostico, at 9:10 a. m.  

  • Aqui tens una rosa i........un llibre?
    Vine a buscarlos
    Les tonteries MAI es feliciten!!!!!!!!!!
    Mire que o saps eh!!!!!!!

    By Anonymous Anònim, at 2:51 p. m.  

  • Jajajajaja! No pas poc no es feliciten!!! xD!!

    Un llibre tambe??? Ueeeeee! (mentre no sigui la biografia del Deco o similar...)

    By Blogger Marta, at 3:26 p. m.  

  • Entra.. la maca rosa d'aquest comentari

    By Anonymous Anònim, at 3:36 p. m.  

  • Salut marta.
    Soc el Sergi, el webmaster del projecte www.catalansalmon.com, que consisteix en muntar webs de forma gratuïta, a diferents ciutats del mon perquè els catalans que hi viuen estiguin en contacte

    He pensat que potser t'interessaria fer un cop d'ull a la web per als catalans de AMsterdam; www.catalansaAmsterdam.com, o si et veus amb cor et convido a muntar la teva propia web de Catalans a Eindhoven...! De forma gratuita, es clar :)

    Una encaixada.
    Sergi

    By Blogger Sergi Marzabal, at 7:07 p. m.  

Publica un comentari a l'entrada

<< Home