Des d'una capseta...

30 d’octubre 2007

Herbstmesse


Dissabte va començar l'edició 537 del Herbstmesse, la fira de tardor de Basel i, pel que m'han dit els locals, la més gran i important del país. Com les fires de Sant Narcís però a la suïssa! ;)
I per celebrar-ho, per tota la city hi ha llocs amb atraccions -com la nòria altíssima de foto a la que, òbviament, no hi pujo ni morta!- i paradetes de dolços, menjar i productes ja tirant a nadal. Això si, en el tema paradetes de menjar és on es nota que aquí estem en una cantonada de tres països. A part de les paradetes de castanyes típiques de l'època i les omnipresents de xuxeries, es troben tant les de salsitxes i les de crèpes, com paradetes on degustar raclette. Aquest cap de setmana no m'hi passejaré, que me'n vaig a casa a menjar panellets i veure la family... però com que dura dues setmanes, quan torni podré provar més cosetes típiques de la regió :)

I lo contenta que estic de poder volar amb Ryanair a Girona...





Last saturday, Basel's fall fair, the Herbstmesse, started. It is only the 537th edition... That means that all over the city you can find things like that huge wheel or the carousel, and places where you can already but christmas related stuff, but also all kinds of sweets, chestnuts, crèpes, bratwursts, even raclette! But well, last weekend was time to enjoy it, next one is to go home and enjoy the panallets and see friends & family. Have fun... i guess i will! ;)

5 Comments:

  • Ei, de fira, eh?
    L'edició 537??!! Vols dir que no s'han descomptat? Però si la fira va començar fa més de 5 segles!!
    Fira històrica!! Allà pel 1470..
    Sí, tens sort de tornar per Girona. T'estalvies els esvorancs de la Renfe.

    By Anonymous Anònim, at 10:04 p. m.  

  • Doncs t'has perdut les festes de Girona, no?

    Glups! No puc amb les atraccions que donen voltes (nória, caballitos...).

    By Blogger manu, at 9:21 a. m.  

  • No se vaya a empachar tampoco...;)

    By Anonymous acolostico, at 8:07 a. m.  

  • Basilea- Girona???

    Anda que no.. quin morro.. ja pot estar venint `per barna mes sovint .. si baixes per girona,a lgun cop haig d'arribar fins barna...


    I sembla el tibidado.... be de fet el tibidado molava mes.-.. o menys segons com es miri...



    HENRY

    By Anonymous Anònim, at 7:25 p. m.  

  • Home, per nadal segur que un dia o altre m'arribo a barna, segur! :)

    I de moment ens dosifiquem els panallets...

    By Blogger Marta, at 9:02 p. m.  

Publica un comentari a l'entrada

<< Home